Archive for the ‘qdoc’ Category

マニュアル 翻訳開始!

チケット #15472 で登録している「Qt Creator マニュアル」の翻訳に着手しました。
単純にqtcreator.qdocを翻訳しただけだと、うまく日本語が表示されない
という問題に悩まされていましたが、なんとか解決のメドがつきました。
まだ特定の文字(プラットフォームの「ム」や、参加の「加」)が文字化けする
という状態ですが、まったく日本語がでていない状況から一歩前進しました。
なおqdoc(qch)の日本語対応方法については、上記問題が解決できたらあらためてまとめようと思います。

4月 14, 2009  Tags: , ,   Posted in: qdoc  No Comments